FINAL DEL CAMPEONATO DE FUTBOL DE 1916: ¡ESTUDIANTES FBC CAMPEÓN!!!

ARTURO EDWARDS

Había llegado a su fin el campeonato oficial de 1916 y la cancha de Estudiantes que estaba en la estación prometía un gran espectáculo toda vez que se enfrentarían en el preliminar Paraná FBC formado por: E. Daneri; R. Sarsoti, O. Cuadra, F. Morales, A. Suárez, L. Pintos, E. Zaragoza, J. Jiménez, R. Palacio, J. L. Izaguirre y A. Pueyo y Comercio FBC, en segunda división (juez Arturo A. Edwards) y el partido de fondo sería entre Estudiantes y Belgrano[1].

Más de mil personas concurrieron a la Estación para observar aquel encuentro que le permitió consagrarse nuevamente campeón a Estudiantes que derrotó a Belgrano por 2 a 0.

Allí estuvieron las familias de Álvarez Prado, Zambrano, De Elía, Izaguirre, J. Uranga, Camps, Moore, Thompson, Cancio, Tapia, Zanini, Zani, Mayer, Mayo, Rotman, Montaño, etc.

“¡Alonso! ¡Alonso! ¡For Ever! Es este el grito que repercutiera en todos los ámbitos, el héroe de la jornada, el que diera a su equipo el triunfo tantas veces preveido (previsto), la exteriorización exacta de su poder, mil veces: ¡hurrah!

Tarde de grandes emociones, brega lucida, brillante, conjunto de bellezas y elegancias, entusiasmos delirantes, he ahí comprendido todo lo que en la tarde del domingo pasara en el field que el club Estudiantes tiene frente a la Estación del ferrocarril. Los “amateurs” de foot ball tuvieron una ocasión más de presenciar una lucha interesante. Y se esperaba. Estudiantes llevaba en su poder tres puntos y Belgrano uno, de manera que si el primero ganaba, el campeonato ya estaba definido a su favor.

Belgrano se presentaba con variantes en su composición, lo mismo que su contrario y esto daba mayor interés y si añadimos que los dos tratarían de luchar palmo a palmo por el triunfo, ya se puede dar una idea de que todo hacía presagiar lo que más tarde contemplamos, una gran lucha.

La tarde templada, un ambiente saturado de aromas y de vida dábanle a la brega todos los contornos de algo grande”.

Belgrano se presentó a las tres y media con camiseta azul oscura a rayas blancas y pantalón blanco, siendo seguido por Estudiantes, con casaca y pantalón blancos ante el aplauso sostenido de los asistentes. Los equipos aparecieron formados con:

Estudiantes: Díaz; Thompson y A. Montiel; Arigós, Solier y E. Montiel; Izaguirre, Luís Cavallo, Pedro Mutio, Valentín Alonso y Balbarrey.

Belgrano: Rabuffetti; Molinari y Malatesta; Flossi, Calderón y Bogado; Raspini, Lanata, Cisneros, Gorosito y Frutos.

Hasta los primeros 20´ el juego tuvo la iniciativa de Estudiantes y desde entonces se equilibró algo el juego. La defensa de Belgrano recibía el aplauso de sus parciales por sus acertadas intervenciones, pero la persistencia de la línea media estudiantil hacía peligrar la valla belgranense. “sin embargo unos 10´ antes de terminar el primer período, estos consolidan sus posiciones y ataques bien encabezados por Frutos y Raspini, con la cooperación de la línea central delantera, llevando fuertes asedios a la valla de Estudiantes. Con los azul y blancos en el ataque terminó el primer tiempo.

Comenzado el período final Díaz resultó herido en la mano derecha, lo que terminó sirviendo de acicate a sus compañeros que se tenían mucha fe acometiendo con firmeza, todo lo cual hizo de “Estudiantes un solo hombre, pues todos contribuyeron con su eficaz y decidido apoyo a la victoria vislumbrada desde la iniciación de este período, que se coronara después con el franqueo por dos veces de la valla contraria”.

A los 30´ Mutio de frente a la valla combinó con Alonso con pase hacia atrás y éste remató fuerte, bajo y a la izquierda desde unos cinco metros que hizo estéril el esfuerzo de Rabuffetti. “un clamor estupendo y nunca oído invade la cancha, los ¡urrah! Y los aplausos dan mayor energía a los de Estudiantes”.

5´ más tarde Balbarrey le hizo un pase a Valentín Alonso y éste remató fuerte y alto, a la derecha de Rabuffetti, que nada pudo hacer para salvar el segundo y definitivo tanto de Estudiantes. El delirio de la parcialidad fue desbordante. Se lograba prácticamente asegurar otro campeonato y no era para menos. No satisfechos continuaron atacando y Mutio se perdió una gran oportunidad cuando remató desde corta distancia por arriba del horizontal.

Pero la suerte estaba echada: ¡resultaba Campeón Estudiantes! La victoria había sido prueba palpable de su gran poderío. Sus hombres que diremos todos merecen conocimiento acabado de sus puestos, sus quites, pases y avances, sobre todo en el segundo tiempo, le dieron el engranaje necesario y eficaz para contrarrestar a la defensa contraria, que necesario es proclamarlo, rayaron a gran altura, avasallando a pesar de sus esfuerzos y culminado con la victoria, laurel que les acredita el triunfo en el campeonato de primera división y los hace acreedores a la posesión de la hermosa copa como premio elocuente de las raras y nobles energías, que puestas en consorcio con el conocimiento de este noble deporte, los subrayan con el título de campeón.

Se destacaron en aquel partido Alonso, rápido y certero en sus disparos, Balbarrey, Izaguirre, Mutio, y todos en general. En Belgrano sobresalieron Molinari y Malatesta, pareja incomparable de backs quienes actuaron con acierto al sostener una poderosa barrera a los ataques contrarios. El referee estuvo mejor que en otras oportunidades, pero igual su desempeño fue discreto. La concurrencia llevó en andas a Alonso y al arquero Díaz por las calles de la ciudad, enarbolando su bandera bicolor, recibiendo el aplauso a su paso y flores que tiraban las damas desde los balcones[2].

Como celebración del nuevo título obtenido los estudiantiles viajaron el 9 de setiembre en una lancha especial rumbo a Santa Fe, para ir luego hacia Rafaela donde sostuvieron un amistoso con Atlético de esa ciudad (que venía de derrotar a Belgrano por 2 a 0) el día siguiente. “Por la noche en el hermoso teatro de Rafaela los jóvenes del Club Estudiantes darán un beneficio representando varios números sueltos y una comedia en la que tomarán parte los reconocidos amateurs cómicos, dramáticos y musicales señores P. Mutio, E. Aliprandi, G. Arigós, E. Clark, A. Montiel, S. Alonso, C. Balbarrey, A. Yódice, H. Medina, J. Izaguirre, J. Thompson, E. Bredeston, J. Elía, J. Solier” [3]. El resultado de este partido no se difundió.

---

[1] (“La Acción” de Paraná. Domingo 3/9/1916. B.I.P.E.R.)

[2] (“La Acción” de Paraná. Miércoles 6/9/1916. B.I.P.E.R.)

[3] (“La Acción” de Paraná. Sábado 9/9/1916. B.I.P.E.R.)

GRAN PARTIDO DE FÚTBOL JUGADO EL 20 DE AGOSTO DE 1916 EN LA CANCHA DE LA ESTACIÓN

Para el domingo 20 de agosto, con arbitraje de Isauro Piedrabuena, se concretó este encuentro que había  generado una gran expectativa en la ciudad, lo que se reflejó en las 700 personas que asistieron a ver lo que a la postre resultó el triunfo de Estudiantes por 2 a 0.

Los antiguos adversarios se encontraron frente a frente con todos sus pergaminos, los antecedentes de partidos anteriores y cierta incertidumbre en función de ambas alineaciones. La concurrencia se vio engalanada por la asistencia de varias damas que dieron un toque de gracia en aquella tarde calurosa, que aumentaba la tensión y le daba un sello especial a los semblantes ante tanta ansiedad.

Habían pasado las 3.15 hs. cuando aparecieron los jugadores de Belgrano, con camisetas blancas y pantalón azul, recibiendo muchos aplausos, seguidos por Estudiantes con camiseta negra a rayas blancas y pantalón blanco, con idéntico recibimiento. Al momento del sorteo los de Belgrano eligieron jugar de espaldas al sol. Los equipos estaban alineados en la forma siguiente:

Estudiantes: Díaz; Montiel y Thompson; Arigós, Solier y Elía; Izaguirre, Mutio, Edwards, Alonso y Balbarrey.

Belgrano: Rabuffetti; Porta y Molinari; Lanata, Calderón y Bogado; Cisneros, Lanata, Guggiari, Porta y Gorosito.

Estudiantes inició el ataque por medio de Molinari y Mutio, que combinó a Alonso cuyo remate final salió desviado. Luego Edwards probó el arco rival con un buen remate que salió afuera. Pasada esta presión Belgrano logró un buen disparo por medio de Guggiari que alejó bien el meta Díaz. Los estudiantiles demostraban mejor ataque lo que obligaba a reforzar la defensa rival. Molinari tuvo entonces buenos quites a Elía y Alonso.

Luego en un contragolpe Belgrano obligó a una gran atajada al arquero Arigós, que mandó el balón al córner en forma magistral. Pero al final de este período Estudiantes hizo mejor las cosas pese al empate en cero[1].

Tras el descanso la supremacía de Estudiantes se hizo sentir con el apoyo de sus simpatizantes. El asedio del arco rival era intenso; Mutio en veloz carrera, luego de eludir a varios rivales, cae al suelo, perdiendo una buena oportunidad de marcar. Belgrano respondió por medio de Guggiari pero su remate cruzado salió demás alto y luego Elía se luce en una gran atajada.

A los 31´ Balbarrey cedió a Alonso que remató un soberbio tiro con izquierda casi desde el suelo, para conquistar el primer tanto, ante el delirio de los simpatizantes y un ¡hurra! interminable. Esta inyección de su parcialidad le dio dos minutos más tarde la posibilidad de conseguir el segundo gol por medio de Balbarrey que, tras recibir de Edwards, remató fuerte y cruzado batiendo a Rabuffetti, pese a su esfuerzo. “un clamoreo incesante se apodera, los sombreros se agitan por el aire, la victoria es completa”. Persistió el ataque de los negro y blancos, pero los defensores belgranenses salvaron varias caídas de su valla, terminando el partido con el triunfo de Estudiantes por dos a cero.

“La victoria de Estudiantes era esperada, su triunfo es más elocuente que el más alto elogio, sus componentes conocedores de sus puestos, le dieron homogeneidad y un poder incontrastable, sus forwards hicieron uso de pases cortos y precisos aprovechando las ocasiones que se le presentaron, si bien haremos  una observación, hubo varias oportunidades que no fueron bien aprovechadas quizás debido a demasiada nerviosidad al rematar los tiros finales, pero aún así merecen el mayor elogio y sus dos columnas más fuertes fueron Alonso y Balbarrey, siguiéndoles en orden Edwads, Mutio, Izaguirre; sus halves fueron los que más trabajaron y para demostrar lo diremos que era raro que el avance de sus contrarios pasara su línea; los tres, Elía, Solier y  Arigós, merecen el mayor de los elogios y en diversas oportunidades, debido a la intervención de ellos evitaron la caída de su ciudadela, los backs trabajaron bastante, pero no estaban a la altura de actuaciones anteriores y Díaz si bien tuvo acierto y en una ocasión difícil dio prueba de sus grandes cualidades y haré una observación: Arigós de 'halve' y Montiel de back ganaron mucho con el cambio, adquiriendo el equipo mayor poder.

De los de Belgrano sus figuras descollantes fueron Calderón, Molinari, Porta y Rabuffetti; la línea delantera no pudo afianzarse y esto fue debido a la actuación descollante de la línea media de Estudiantes.

Concluido el match el público llevó en andas a  Alonso el gentil y hábil delantero de Estudiantes, saludando con aplausos y vítores a los vencedores” [2].

---

[1] (“La Acción”.Martes 22/8/1916. B.I.P.E.R.)

[2] (“La Acción”.Miércoles 23/8/1916. B.I.P.E.R.)

1915. COMENZÓ CON ENCUENTROS DE SEGUNDA DIVISIÓN Y EN MAYO INICIARON LOS MAYORES

En el field del “Club Atlético Railway” en la estación de ferrocarril, se jugó el domingo 23 de mayo por la mañana un encuentro amistoso entre la segunda división de Estudiantes y su similar de Provincial. El partido resultó bastante reñido, dada la preparación de ambos cuadros y se alzó con la victoria Estudiantes por uno a cero.

Por la tarde en las instalaciones de “Campo Candioti” jugaron las segundas divisiones de San Isidro F.B.C. y Estudiantes de Comercio F.B.C., con triunfo de los primeros por uno a cero[1].

Los encuentros de primera división se iniciaron el domingo 30 de mayo en la cancha del “Club Atlético Railway” que se encontraba, como siempre, en excelente estado. Allí se enfrentaron Belgrano y Estudiantes, tras un preliminar de segunda división entre los mismos clubes que resultó empate en cero. El viento era bastante molesto a las 3 de la tarde, hora de inicio de las acciones. Ambos equipos se vieron bien preparados, excepto los tres suplentes que ingresaron por el arquero Miguel Angel Arigós, el back Thompson y el forward Pedro Mutio de Estudiantes. Tuvieron oportunidad de lucidas acciones, con entusiasmo, y finalmente Estudiantes se alzó con la victoria por dos goles a cero[2].

---

[1] (“La Acción”.Martes 25/5/1915. B.I.P.E.R.)

[2] (“La Acción”.Martes 1/6/1915. B.I.P.E.R.)

SUCESOS DEL PRINCIPIO DE 1915

Los preparativos de aquel año se iniciaron en el mes abril y uno de los problemas a resolver era la generación de recursos para afrontar los compromisos. En ese aspecto se estilaba realizar eventos a beneficio. En el caso de “Estudiantes F.B.C.” la noche del miércoles 24 de abril se organizó una sesión de cine en el elegante salón del Ítalo Argentino en Calle Monte Caseros, donde amenizó la orquesta dirigida por el joven Ernesto “Tito” Clark. Entre las familias que acompañaron la iniciativa se contaban las de Parera R., Basaldúa, Álvarez Prado, De Elía, Laurencena, Beheretche de Otaño, Camps, Predolini, Menegazo, Ortiz S., Nágera, Cardoso, Calderón J., Soler, Forzano, Thomas, Aldao, Gorda, Rivero, Reffino, Zapata, Osinaldi, Muzio, Mohor, Izaguirre, Montiel, Plaza, Moliere, Cancio, etc[1].

Aquel año participaron en el campeonato de la Federación Paranaense los equipos de primera de “Estudiantes F.B.C.”, “San Isidro F.B.C.”, “Provincial F.B.C.”, “Belgrano F.B.C.” y posteriormente fue aceptada la participación de “Paraná F.B.C.”, club que llamativamente al principio no daba muestras de interés en participar.

Otro de los participantes, “Estudiantes F.B.C.”, estaba dirigido por don Alberto Sobral, y sus planteles eran los siguientes.

Primera división: Miguel A. Arigós; José Thompson y Godofredo Arigós; Agustín Elía, M. Malatesta y F. Thompson; J. Izaguirre, J. Ducasse, P. Mutio, J. Alonso y C. U. Balbarrey.

Segunda división: R. Olmos; A. Yódice y Carlos Rossi, Deodato Macchi, H. Camps y A. Montiel; E. Aliprandi, H. Medina, Enrique Thompson, Alberto Guillem y L. F. Vitali.

Tercera división: José M. Izaguirre; J. M. Etcheverry y D. Polero; L. Jaroslavsky, E. Montiel y G. Espeleta; José Álvarez, H. Bucci, R. Martínez, N. Guillem y J. Vega. Puede observarse a varios ex jugadores de Paraná F.B.C. integrados en el plantel de Estudiantes[2].

---

[1] (“La Acción”.Jueves 15/4/1915. B.I.P.E.R.)

[2] (“La Acción”.Miércoles 19/5/1915. B.I.P.E.R.)

ESTUDIANTES F.B.C. VERSUS ATLÉTICO RAFAELA

 Estudiantes F.B.C. invitado a jugar un Encuentro en Santa Fe

“El domingo 1º de octubre se trasladarán a la ciudad de Rafaela (Pcia. De Santa Fe) los componentes del cuadro de primera división del Club “Estudiantes” de esta localidad con el propósito de jugar un match amistoso con el Club “Atlético” de aquel punto. El encuentro debe ser muy interesante dadas las buenas condiciones de ambos cuadros y a juzgar por las informaciones que tenemos de “Atlético” quien se ha medido ya con equipos muy superiores al nuestro.

Confiamos en el entusiasmo de que están poseídos nuestros muchachos y en su conocido dominio sobre este deporte, augurándoles una victoria, por lo menos relativa. Accediendo a invitaciones de los cuadros santafesinos “Estudiantes” tomará parte en el campeonato local que se ha organizado allí entre los principales clubes, a tal efecto se trasladará a la vecina capital el próximo domingo 1º de noviembre” [1].

El resultado no se conoce, no obstante, es importante la noticia de este encuentro interprovincial, siendo el primero de Atlético Rafaela de Santa Fe contra un rival de Paraná.

---

[1] (“La Acción”. Domingo 25/10/1914. B.I.P.E.R.)

EL CLUB ESTUDIANTES DE PARANÁ NO ABANDONABA LA ACTIVIDAD FUTBOLÍSTICA

SE JUGABAN VARIOS ENCUENTROS DE CARÁCTER AMISTOSO

La actividad de “Estudiantes F.B.C.” se daba pese a quedar marginado del campeonato oficial y sus dirigentes planificaban una nueva visita de “Estudiantes” de Buenos Aires, lo que no se puede confirmar si se dio efectivamente. Para ello realizaron algunas actividades para recaudar los fondos necesarios para la atención de los visitantes. Para el 4 de setiembre programaron una exhibición cinematográfica en el “Italo Argentino” de Calle Monte Caseros. También se comprometieron a prestar colaboración con los boy scouts de Paraná, en dos encuentros amistosos programado para el domingo 6 de setiembre[1]. Estos partidos fueron programados en la cancha que Estudiantes tenía en la Sociedad Rural. A la 1:30 p.m. jugarían la división de Comercio, ganadora del Campeonato de 2da. de la Federación contra el 2do. Team de Estudiantes, con la siguiente formación: Panutto M., Yódice A., Macchi, Barbieri J., Camps H., Monzón J. J., Vitali, Thompson E., Guillen A., Ezpeleta G. y Aliprandi E.

A las 3 p.m. el segundo match entre las primeras divisiones de Estudiantes y Belgrano. La formación de Estudiantes estaba prevista con: Arigós M. A., Thompson J. y Arigós G.; Thompson F., Tapia J., Izaguirre J., Rossi C., Cabrera, Mutio y C. M. Balbarrey[2].

Pese a la formación anunciada, Estudiantes finalmente jugó con: Panutto M., Yódice A., Macchi, Barbieri J., Camps H., Monzón J. J., Vitali, Thompson E., Guillen A., Ezpeleta G. y Aliprandi E. y Comercio formó con: Saraví A., Aebi, Yaraví, Soraire, Montrull, Vitali, Montiel, Fornonzini, Bernardis, Martínez y Álvarez.

“El señor Bernardis puso en movimiento la pelota, empezando desde este momento un reñidísimo combate entre ambos equipos. Al terminar el primer período marcaba el siguiente score: Comercio 2 – Estudiantes 1.

El segundo período terminó con el siguiente resultado: Comercio 4 –Estudiantes 1. Es de notarse el juego hecho por la defensa de Estudiantes constituida por Rossi y Macchi, lo mismo que del juego combinado de los fotballiers de Comercio, Montrull, Fornonzini, Bernard, Martínez y Álvarez.

Actuó como referee el señor G. Albisu. Probablemente el domingo se encontrarán nuevamente estos dos equipos”.

---

[1] (“La Acción”. Martes 1/9/1914. B.I.P.E.R.)

[2] (“La Acción”. Sábado 5/9/1914. B.I.P.E.R.)

ESTUDIANTES F.B.C. CONTRA LA FEDERACIÓN DE FÚTBOL

Serio Conflicto Institucional 

Originado en el Fútbol Local

El Presidente de la Federación, señor Isaac Auli, el 3 de julio dirigió una carta al Director del diario La Acción para poner en conocimiento a la opinión pública sobre la situación originada entre el Estudiantes F.B.C. y esa nueva entidad rectora del fútbol local:

“La Federación y “Estudiantes”

Este club dio pasos para ingresar a la Federación de Foot Ball de Paraná, pretendiendo entrar en el campeonato que se está llevando a cabo después de cerrado el plazo para inscripción, sin estar incorporado a la Federación. El que suscribe en su carácter de Presidente de la Federación le contestó que era imposible.

Prosiguiendo siempre aquel propósito del club citado envió tres miembros en comisión para intentar de nuevo su ingreso y para sincerarse y dar explicaciones de ciertos agravios que se habían inferido a miembros de las sociedades confederadas.

La Federación se reunió y los comisionados de “Estudiantes” manifestaron que las cuestiones habidas eran personales y que no habían sido dirigidas a la Federación; pero los representantes de los clubes de la Federación se opusieron a su ingreso, tanto por considerar que aquellas cuestiones iban dirigidas a sus respectivas sociedades y por ser “Estudiantes” un espíritu disolvente como que el término de ingreso al campeonato estaba vencido.

En consecuencia y después de otra reunión de la Comisión Directiva tratando este asunto se resolvió contestar a “Estudiantes” lo que dice la nota que va a continuación antecedida por la que enviara dicho club.

Eso es la verdad de tan lamentable suceso; por lo demás la Federación no tiene ni puede tener otras miras que la de cumplir equitativamente su misión y no sirve a intereses particulares porque desvirtuarían sus fines.

 La carta que inicialmente había enviado Estudiantes era la siguiente:

  “Paraná. 9/jun/14. Señor Presidente de la Federación de Foot Ball. Presente.

  Teniendo necesidad de consultar a esa institución algunos asuntos de importancia que creemos beneficiosos para ambos me es sumamente satisfactorio dirigirme a Ud. En nombre del Club “Estudiantes” a fin de solicitarle se sirva permitir que en la próxima asamblea nuestro representante exponga ante la Comisión los asuntos más arriba mencionados. En espera de venos favorecidos en nuestra petición es grato saludarlo Atte. Pedro Mutio.

Paraná. 19 de julio de 1914”. Lo novedoso es que aparece don Pedro Mutio como delegado en este club ya que venía participando hasta entonces en el Paraná F.B.C. Como se verá más adelante no fue el único que se cambió de camiseta, lo que indica que existió otro conflicto institucional.

 La respuesta de la Federación fue la siguiente:

“Señor Delegado de la Sociedad “Estudiantes”. Don Pedro Mutio. Presente.

  Tengo el agrado de dirigirme a Ud. En su carácter de delegado de la Sociedad “Estudiantes” manifestando que en sesión de ayer la Comisión Directiva de la “Federación de Foot Ball de Paraná” resolvió por unanimidad no hacer lugar a la incorporación de esa sociedad a la Federación por este año, por las razones que verbalmente le dieron a Ud. y demás delegados los representantes de las sociedades confederadas en la reunión el 17 del corriente.

 Si para el año próximo han desaparecido aquellas razones de hostilización a las sociedades confederadas no habrá inconveniente en considerar nuevamente el ingreso solicitado. Salúdole Atte. ISAAC AULI. Presente” [1].

 Queda claro entonces que en el año 1914, con la intervención de la recientemente organizada Federación, se dieron algunos conflictos. Por una parte los que existieron en el Paraná F.B.C. que no trascendieron tanto pero que motivó el desplazamiento de varios de sus jugadores hacia Estudiantes. También se alejó ese año Talleres –Unión por razones desconocidas. Y finalmente Estudiantes con el conflicto comentado, que fue el inicio de una serie de desencuentros que dejaron heridas que se reavivaron años después y, mucho tiempo más adelante, contribuyeron para que este club abandonara la práctica del más popular de los deportes.

---

[1] (“La Acción”. Domingo 19/7/1914. B.I.P.E.R.)

FÚTBOL INTERPROVINCIAL EN 1914

Estudiantes F.B.C. continuaba con sus encuentros amistosos

El equipo de Estudiantes F.B.C. programó en la cancha de la estación del ferrocarril, que estaba en mejores condiciones que la que ocupaba en la Sociedad Rural en cuanto a infraestructura, un encuentro interprovincial amistoso con Sportman F.B.C. de la ciudad de Santa Fe para el domingo 21 de junio a las 2:30 de la tarde, fecha coincidente con el comienzo de la temporada oficial, lo que trasluce un distanciamiento con el ente rector que recién comenzaba a funcionar[1]. Del desarrollo de este encuentro no se hizo eco la prensa local.

---

[1] (“La Acción”. Sábado 20/6/1914. B.I.P.E.R.)

CAMPEONATO ORGANIZADO POR LA FEDERACIÓN DE FÚTBOL DE PARANÁ

ESTUDIANTES FBC Y TALLERES-UNIÓN FBC NO PRESENTARON EQUIPOS DE PRIMERA

Para el mes de mayo de 1914 ya la Federación había dado a conocer el reglamento que regiría el primer campeonato de Paraná, cuya iniciación estaba prevista para el 21 de junio[1].

A solicitud de las autoridades de la Federación, el Ministerio de Gobierno de la provincia adjudicó un premio para ser disputado en varias competencias patrocinadas por la nueva organización, a realizarse durante el año[2].

El fixture completo para el torneo era el siguiente:

1ra. División, 28 de junio: Provincial Vs. Paraná. 5 de julio Belgrano Vs. Provincial. 9 de julio: Paraná Vs. Belgrano. 1º2 de julio Provincial Vs. Paraná. 19 de julio: Belgrano Vs. Paraná. 26 de julio Provincial Vs. Belgrano.

2da. División. 21 de junio: Comercio Vs. Belgrano. 28 de junio San Isidro Vs. Rivadavia. 29 de junio: Provincial Vs. Comercio. 5 de julio Comercio Vs. Rivadavia. 9 de julio: Provincial Vs. San Isidro. 12 de julio Belgrano Vs. Rivadavia. 26 de julio: Comercio Vs. San Isidro. 2 de agosto Belgrano Vs. San Isidro. 9 de agosto: Provincial Vs. Comercio.

3ra. División. 21 de junio: Rivadavia Vs. San Isidro. 28 de junio Provincial Vs. Comercio. 29 de junio: Belgrano Vs. San Isidro. 5 de julio Provincial Vs. Belgrano. 9 de julio: Rivadavia Vs. Comercio. 12 de julio San Isidro Vs. Comercial. 19 de julio: Belgrano Vs. Comercio. 26 de julio Rivadavia Vs. Comercial. 2 de agosto: San Isidro Vs. Comercio. 9 de agosto Rivadavia Vs. Belgrano[3].

 Como puede apreciarse quedaron fuera del torneo de Primera Estudiantes F.B.C. y Talleres – Unión F.B.C. y se incorporó Provincial F.B.C. Así también en el torneo de Segunda: ingresaron Rivadavia, Estudiantes de Comercio, Provincial y San Isidro, al igual que en el de tercera división.

---

[1] (“La Acción”. Sábado 23/5/1914. B.I.P.E.R.)

[2] (“La Acción”. Sábado 30/5/1914. B.I.P.E.R.)

[3] (“La Acción”. Sábado 20/6/1914. B.I.P.E.R.)

DOMINGO 19 DE ABRIL DE 1914

 Primer equipo de Veteranos

Parece extraño pero a una década de iniciado el fútbol ya se organizaba un equipo de veteranos para enfrentar en un amistoso a Estudiantes. Este encuentro se programó para el domingo 19 de abril, comentándose que los antiguos deportistas querían probar sus pretéritas cualidades.  “Por esta causa el encuentro resultará interesante y aunque los últimos ya prevén un resultado desfavorable, pues ni ensayos tienen, harán esfuerzos por salir regularmente airosos” [1].

---

[1] (“La Acción”.Jueves 16/4/1914. B.I.P.E.R.)

AÑO 1914. PRIMEROS DESENCUENTROS ENTRE LOS CLUBES

PARTIDO PRO MONUMENTO A JORGE NEWBERY

  En aquel año la actividad futbolística se dividió entre los federados, y la que realizaron por su cuenta el club de los ingleses y Estudiantes; Talleres no participó en aquel año.

El accidente que motivó la muerte de Jorge Newbery, por entonces considerado un verdadero héroe de la aviación, tocó el sentimiento de la mayoría de los argentinos. La ciudad no estuvo ausente y se gestó un proyecto para levantar un monumento que perpetuara su memoria que “haría honor a Paraná en aquellas horas en que todos los pueblos se ponían de pie para acudir a ese llamado hecho por el patriotismo y exteriorizar los sentimientos de cariño hacia el gran aviador caído”.

Al efecto se formalizó una Comisión encargada de coordinar los trabajos pendientes, entre ellos, el de recaudar fondos para lograr el objetivo. Con tal fin se reunieron los integrantes de ésta y los delegados de Estudiantes F.B.C. y del “Club Atlético de los Ingleses” para programar un encuentro amistoso  y benéfico para el 5 de abril[1].

Dichos miembros se reunieron el viernes 13 de marzo en la estación del ferrocarril con el objeto de ultimar los trabajos organizativos para el match Pro Monumento al aviador Jorge Newbery. Se constituyó una Comisión formada de la siguiente forma:

Presidente Sr. Juan Carlos Méndez Casariego, Secretario Walter Leckie, y vocales Edmond Haslop, George Roberts, Emilio M. Ruiz y Godofredo Arigós. La Comisión de propaganda quedó formada por los señores Haslop y Méndez Casariego. “Enseguida se pasó a tratar de lleno el asunto que era origen de aquella reunión, resolviéndose lo siguiente al respecto: 1º.- El railways club correrá con los gastos que demande el arreglo del field. 2º.- La bonificación de los peones y demás personal será por cuenta de Estudiantes. 3º.- Los precios de las entradas serán de pesos 1 y 50 centavos. 4º.- Solicitar por nota del Presidente Municipal un número determinado de bancos a fin de dar comodidad a las familias que concurran y para quienes serán reservados. 5º.- Dirigir nota al Sr. Jefe de Policía pidiendo la banda de esa repartición para que amenice el acto y servicio de vigilancia que sea necesario. 6º.- Solicitar por nota del señor comandante de la región la banda del regimiento 12. 7º.- Nombrar una comisión de recepción compuesta de ocho miembros de ambos clubs los que serán designados en la próxima sesión. 8º.- Las damas y niños no pagarán entrada como asimismo los reporters de los diarios, la comisión y los jugadores. 9º.- El club de ingleses usará uniforme blanco, Estudiantes Blanco y negro y la comisión blanco y celeste” [2].

No se conoció el resultado de encuentro, pero la información aparecida el mismo día que estaba programado hace presumir que se jugó: Hoy se verificará el partido de foot ball en el field de la estación de ferrocarril entre los cuadros Athletic y Estudiantes. El producto de este partido es a beneficio del monumento al malogrado Newbery. Han sido repartidas invitaciones entre lo más distinguido de la sociedad por cuyo motivo se espera asista al field numerosa concurrencia” [3].

---

[1] (“La Acción”.Miércoles11/3/1914. B.I.P.E.R.)

[2] (“La Acción”. Domingo 25/3/1914. B.I.P.E.R.)

[3] (“La Acción”. Domingo 5/4/1914. B.I.P.E.R.)

REORGANIZACIÓN DE ALGUNOS CLUBES A FINES DE 1913

 

“Estudiantes” reorganiza su  Comisión Directiva

El martes 28 de octubre se realizó en la Sociedad Sportiva, calle Buenos Aires 119, la asamblea general de los socios de “Estudiantes F.B.C.” con la finalidad de elegir una nueva Comisión Directiva.

La Nueva Comisión quedó constituida de la siguiente manera:

Presidente Honorario y Concejero fueron reelectos el Dr. Antonio Medina y el mayor Carlos Aldao; Presidente Juan C. Méndez Casariego; Vicepresidente Ricardo Solari; secretario Leo Lichtschein; pro secretario Ernesto Clark; tesorero Generoso Quinteros; pro tesorero Horacio Balbarrey; vocales Julio Tapia, Rafael Osinalde, José Thompson y Martín Rosso.

“Inmediatamente de hacerse cargo la nueva comisión se puso a consideración de la asamblea una nota pasada por el Club Unión de Santa Fe el la que manifiesta su propósito de trasladarse a esta capital el domingo 2 de noviembre con el objeto de efectuar un match de foot ball con la primera división de Estudiantes.

Se resolvió pasar una nota a dicho club comunicando la conformidad en recibirles para esa fecha. El cuadro quedó organizado en la forma que ha actuado en los partidos del campeonato Pro Vencedores.

El precio de las localidades será de 50 centavos, habiéndose instalado palcos para familias en razón de haber sido escaso el tiempo para hacerlo en la debida forma” [1].

 

Aquel festejo de campeonato no fue muy auspicioso para el campeón de la pro Vencedores, en su última edición, ya que en la Plaza de Ejercicio Físicos cayó derrotado por Unión de Santa Fe por cuatro tantos contra cero.

Mientras tanto “La Acción” seguía convocando para el campeonato que organizaba. Estudiantes fue uno de los primeros en inscribirse con el siguiente plantel:

Saravia A. J.; Tapia J. y Rossi J. M.; Izaguirre M., Yódice A.; Vitali, Mihura E. y Medina H.; Balbarrey C., Osinalde R., Calderón. Suplentes. Camps H., Parkinson E., Aliprandi H. J., Saravia – Capitán.  J. Carlos Méndez Casariego, presidente. 

También Belgrano F.B.C. inscribía su plantel de primera división, que se puede tomar como la primera formación de este club que debutaba en las lides semi oficiales: Porfirio Macchi; Luís Lanata y Alfredo Bogado; Ítalo Raspini (alias “Colchón”), Daniel Carmagnac y Andrés Albarisqueta, Guillermo Acosta, Gabriel Cisneros, Francisco Gorosito. Suplentes: Miguel Francisco Arnau, Pedro Cabrera y Malatesta, Juan Arnau e Ismael Guggiari. Capitán Alfredo Bogado[2].

Sin embargo no hubo mayores datos sobre si realmente se llegó a jugar este campeonato. Hay que tener en cuenta que a partir de la idea de formalizar una organización que agrupara a todos los clubes, si bien era tomada como un avance en el desarrollo del deporte, en la práctica acarreó sus complicaciones, sobre a todo a partir del primer torneo que organizó la Federación en 1914.

Hacia la primera quincena de diciembre estaba programada una reunión de la Comisión especial encargada de la organización definitiva de la Federación de Foot Ball de Paraná, que provisoriamente presidía el señor Isaac J. Auli, con la finalidad de intercambiar ideas y finalizar el trabajo que se les había encomendado.

Cumplidos estos pasos, estaba previsto organizar un combinado de la Federación para cotejar con sus similares de Santa Fe y Concordia. Los primeros clubes que adhirieron a esta iniciativa fueron Paraná F.B.C., Belgrano y Provincial, que recién se integraba a las lides del fútbol. Estuvieron ausentes Estudiantes y Talleres, aún durante el año 1914[3].

 Por otra parte el campeón “Estudiantes” continuaba con sus encuentros amistosos en las distintas categorías. El domingo 19 de noviembre jugaron en el field de Estudiantes (en la Sociedad Rural) una división infantil contra el “Rivadavia F.B.C.”, que también se incorporaba a las competencias, resultando ganador Estudiantes por dos a cero; desde el público se exteriorizó el disgusto hacia la parcialidad con que se manejó el árbitro. Pese a fuerte calor reinante los chicos demostraron mucha animación en el encuentro. El partido de fondo entre la primera de Rivadavia y la 2da. de Estudiantes no se pudo realizar[4].

En la misma fecha se consignaba la información sobre un partido programado para el domingo 26 de noviembre en la vecina capital entre el Club Unión de Santa Fe y un combinado paranaense formado entre jugadores de Paraná, Belgrano y Provincial. Desde Paraná se estimaba que concurriría en los vapores una numerosa delegación de simpatizantes a alentar la los del combinado.

 El “Provincial F.B.C.” organizaba su Comisión Directiva

 Uno de los nuevos integrantes de los torneos locales, el “Provincial F.B.C.” reorganizaba su Comisión Directiva de esta manera:

Presidente Pedro Cagnani, Vicepresidente Ambrosio Williams, Secretario Ricardo Pintos. Tesorero Arturo Edwards, pro tesorero Alejandro Cavallo, vocales Delfino Ligestron, Jorge Roberts, G. Colmes Brown, Agustín Brasesco, Argemiro Cid,  Adolfo Müller (Como puede observarse se integraban criollos e ingleses en la comisión).

---

[1] (“La Acción”.Viernes 31/10/1913. B.I.P.E.R.)

[2] (“La Acción”.Martes 4/11/1913. B.I.P.E.R.)

[3] (“La Acción”.Domingo 9/11/1913. B.I.P.E.R.)

[4] (“La Acción”.Jueves 23/11/1913. B.I.P.E.R.)

DEFINICIÓN DE LA COPA "COMPETENCIA" EN 1913

 ESTUDIANTES F.B.C. VERSUS PARANÁ F.B.C.

Nuevamente se dio la definición de la Copa Competencia de la Pro Vencedores entre los equipos de Paraná y Estudiantes. El domingo 12 de octubre estaba programado el gran encuentro final; si había un ganador ese sería el campeón de la temporada. Por lógica la expectativa era de sumo interés por la rivalidad y el trofeo en juego. La paridad hacía difícil adelantar un pronóstico. 

El cronista deportivo opinó en aquella oportunidad:

“Paraná FC vieja sociedad, que siempre ha sabido conservar honroso sus colores y que en la mayoría de las veces durante sus ya largos seis años de vida, ha salido triunfante por lo general, se presenta ahora a disputar la Copa Competencia de la “Pro Vencedores” en el partido final teniendo a su haber como su contrincante dos partidos semifinales ganados.

Su equipo es inmejorable y tan inmejorable es que cuando el encuentro con “Estudiantes porteños” la “Liga de Paraná” contaba con seis de sus jugadores.

“Estudiantes” es una asociación más nueva que “Paraná”, pero que a igual que ésta conserva inmaculado sus colores.

Sus jugadores son  buenos, aunque por desgracia en los grandes torneos como el último con “Estudiantes” porteños defraudaron las esperanzas del público. No se portaron como es deseable.

Pero ello no es óbice para que se crea inferior a ningún team local. En la competencia lleva también dos partidos ganados.

El match de hoy, que se realizará en el field de la Plaza de Ejercicios Físicos será definitivo. Del que triunfe será la Copa de Competencia donada por la Sociedad “Pro Vencedores” [1].

A la hora de este interesante encuentro el field de la Plaza de Ejercicios Físicos  estaba colmado de espectadores, que soportaban estoicamente las inclemencias del tiempo ya que se desató un chubasco apenas iniciado el juego y se prolongó durante todo el partido.

El partido fue entretenido y de sumo agrado a la concurrencia, seguramente el más interesante de la temporada, pese al detestable estado del campo de juego que impedía correr, hasta caminar a los jugadores, los que no podían desarrollar su juego. El scorer no pudo ser abierto pese a los ataques que se dieron por parte de ambos equipos, especialmente Paraná, que en la segunda etapa colocó a sus forwards en la plaza enemiga, salvada por la buena y férrea defensa estudiantil. Paraná jugó desde los primeros 5´ con un hombre menos porque su capitán Hollard se retiró lesionado.

 Al no abrirse el tanteador no quedó definida la Copa Competencia y se pasó para el domingo siguiente la definición. Esta postergación aumentó el interés de la afición que arriesgaba pronósticos favorables a Paraná siempre y cuando presentara a su equipo completo, incluyendo a su distinguido y eficaz capitán Hollard[2].

El día del encuentro, previsto en la  cancha de la Plaza de Ejercicios Físicos para las dos y media de la tarde, se confirmaba la  gran expectativa que existía en la ciudad. Sería un partido pocas veces visto en Paraná, donde se definiría la superioridad que no se había podido dar en el partido anterior. Para asegurar la normalidad, la Liga Santafesina comprometió el envío espontáneamente de uno de sus referees. 

Paraná F.B.C. estaba disminuido ya que uno de sus mejores y eficaces jugadores, el centro forward Pedro Mutio y el lesionado capitán Hollard, centro half back, estaban lesionados. Serían reemplazados por Cayetano Blanda y Álvarez respectivamente. Pese a ello este equipo no perdía su reconocida capacidad. De acuerdo al comentario previo, se trataba de la sexta edición de la Copa Competencia que ese día tendría un nuevo campeón.

“Desde 1908 el “Paraná F.C.” y “Estudiantes” vienen manteniendo una rivalidad sportiva noble y caballeresca. El match entre esos cuadros constituye siempre el encuentro preferido del año hasta señalarlo como el más importante de cuántos se juegan entre nosotros.

En el team de “Paraná FC.” actúan aún muchos de los elementos que defendieron sus colores en las primeras temporadas; en “Estudiantes”, en cambio, no figura ninguno de los que constituyeron el equipo de años anteriores, pero a pesar de todo la rivalidad se conserva y el entusiasmo no ha decaído. Para la final del domingo estos antecedentes contribuían un augurio de que aquellas inolvidables luchas iban a renovarse. Por otra parte el empate obtenido en el match del domingo último hizo que al field asistiera numerosa concurrencia”.

Estas fueron las formaciones:

“Paraná FC.”: Miguel Ángel Arigós; Cayetano Blanda y Godofredo Arigós; D. Pierotti, E. Ruiz y E. Zaragoza; L. Almada, Lucio Cuadra, Ernesto Arengo, T. Blanda y A. Álvarez.

“Estudiantes FC.” M. Panutto; J. Thompson y C. Rossi; J. Tapia, F. Thompson y H. Romagnoli; H. Balbarrey, E. Mihura, J. Izaguirre, W. Leckie y A. Guillén.

“Estudiantes” salió favorecido por el sorteo y su capitán eligió a favor del fuerte viento. Así iniciado el juego, los forwards de “Estudiantes” pasaron de inmediato a la ofensiva y por más instantes atacaron más decididamente. La defensa del “Paraná FC” debió redoblar sus esfuerzos ante tal acometividad y por tener que luchar en esa parte con un factor de importancia: el viento.

Malogrados los primeros avances, “Estudiantes” llevó a cabo otros a los 5´ con buen resultado pues Balbarrey, aprovechando un momento de indecisión de los backs anotó el primer goal con un tiro corto y bajo ante el cual fueron inútiles los esfuerzos de Arigós; que ese tanto sirvió para que el quinteto delantero de “Paraná” atacase con todo rigor fue indudable. En efecto, cerca del arco, Arengo cabeceó con acierto la pelota; Panutto quiso alejarla de un golpe de puño pero fracasó y cuando aquella iba a franquear la entrada, J. Thompson la alejó. Más tarde, aprovechando un pase largo de Cuadra, Arengo se adelantó solo hacia la valla adversa, pero Panutto le salió al encuentro alejando el peligro. Hasta finalizar este período el score no se modificó.

Se inició pues el segundo contando “Paraná” con viento a su favor y esto hizo que las esperanzas renacieran. Sin embargo, recién transcurrido un minuto Mihura anotó el segundo y último goal del match; cerrándose el score así: Estudiantes 2 Vs. Paraná 0.

¿Cómo actuaron los cuadros?

Ante todo es preciso consignar que el “Paraná”  se presentó a la lucha en condiciones que restaban notablemente poder al conjunto. La ausencia de un forward oportuno y eficaz como Mutio y la falta de un centro half tan tesonero y hábil como Hollard influyeron sobremanera en el resultado final. En estas circunstancias la tarea del adversario quedaba simplificada.

Creemos como muchos que ha obrado la casualidad en el triunfo de Estudiantes y si se repitiese el match, ambos teams completos, otro sería el score.

Para finalizar diremos que (Godofredo) Arigós, Ruiz, (Ernesto) Arengo y (Lucio) Cuadra fueron los más empeñosos y activos del “Paraná” y que en “Estudiantes” se destacó un jugador como elemento de mérito indiscutible: J. Thompson” [3].

---

[1] (“La Acción”.Domingo 12/10/1913. B.I.P.E.R.)

[2] (“La Acción”.Martes 14/10/1913. B.I.P.E.R.)

[3] (“La Acción”.Mart4es 21/10/1913. B.I.P.E.R.)